En este caso el Abogado Nicolás Sosa Bacarelli brindó conocimientos específicos sobre discurso de tipo legal o normativo.

Según explicó Sosa Bacarelli, “se trata de un abordaje integral desde lo discursivo hasta cuestiones más concretas de técnica legislativa”.

“Hay aspectos que van más allá de lo que se puede encontrar en un manual de estilo y que tienen que ver con complejidades propias del lenguaje y la repercusión de la lengua en la vida cotidiana” sumó.

Además, el abogado detalló que “el derecho está ligado a los problemas del lenguaje y la verdad, el enfoque supera lo gramatical y se relaciona con la filosofía del lenguaje, la semiótica y la lingüística volcada al derecho y que repercuten a la hora de lograr una definición de un concepto o un modelo jurídico en cualquier instancia de creación normativa”.

A su turno, la secretaria legislativa de Diputados, Carolina Lettry hizo hincapié en el compromiso humano y laboral de quienes integran la planta de personal de Diputados y resaltó la importancia de la utilización exacta de la lengua en las normas y leyes que regularán la vida de las personas en Mendoza.

En el mismo sentido se expresó Gabino Sánchez, director de Comisiones de Diputados quien resaltó la necesidad de actualizar conceptos y contenidos para un mejor trabajo legislativo.